سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 2397
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Chapters on Charity, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 8
Chapter 4
Chapter context: One Who Establishes A Waqf (An Endowment)
باب مَنْ وَقَفَ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمِائَةَ سَهْمٍ الَّتِي بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالاً قَطُّ هُوَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْهَا وَقَدْ أَرَدْتُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
احْبِسْ أَصْلَهَا وَسَبِّلْ ثَمَرَتَهَا
. قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فَوَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ فِي كِتَابِي عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
Translation
English translation
It was narrated that Ibn 'Umar said:
“Umar bin Khattab said: 'O Messenger of Allah (ﷺ), the one hundred shares of the Khaibar I have never been given any wealth that is more beloved to me than them, and I wanted to give them in charity.' The Prophet (ﷺ) said: 'Make it an endowment and give its produce in the cause of Allah (SWT).”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2397 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 15, The Chapters on Charity, as in-book entry 8 under the chapter “One Who Establishes A Waqf (An Endowment).”
Browse every hadith in The Chapters on CharityReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 8
Source and grading notes
English : Vol. 3, Book 15, Hadith 2397 Arabic : Book 15, Hadith 2487
- Al-Albani:
- Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih
Keep exploring