Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 2380

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Chapters on Gifts, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
6

Chapter 3

Chapter context: Lifelong Grant

باب الْعُمْرَى

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

‏ مَنْ أَعْمَرَ رَجُلاً عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَقَدْ قَطَعَ قَوْلُهُ حَقَّهُ فِيهَا فَهِيَ لِمَنْ أُعْمِرَ وَلِعَقِبِهِ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Jabir said:

“I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Whoever gives a lifelong grant to a man, it belongs to him (the recipient) and to his heirs. His (the giver's) words put an end to his right to it, and it belongs to the one to whom it was given for life and to his heirs.”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2380 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 14, The Chapters on Gifts, as in-book entry 6 under the chapter “Lifelong Grant.”

Browse every hadith in The Chapters on Gifts

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
6

Source and grading notes

English : Vol. 3, Book 14, Hadith 2380 Arabic : Book 14, Hadith 2470

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Shuaib Al Arnaut:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih - Agreed Upon

Keep exploring

Continue reading

View collection