سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 237
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of the Sunnah, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 237
Chapter 41
Chapter context: One who opens the door to good
باب مَنْ كَانَ مِفْتَاحًا لِلْخَيْرِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
إِنَّ مِنَ النَّاسِ مَفَاتِيحَ لِلْخَيْرِ مَغَالِيقَ لِلشَّرِّ وَإِنَّ مِنَ النَّاسِ مَفَاتِيحَ لِلشَّرِّ مَغَالِيقَ لِلْخَيْرِ فَطُوبَى لِمَنْ جَعَلَ اللَّهُ مَفَاتِيحَ الْخَيْرِ عَلَى يَدَيْهِ وَوَيْلٌ لِمَنْ جَعَلَ اللَّهُ مَفَاتِيحَ الشَّرِّ عَلَى يَدَيْهِ
.
Translation
English translation
It was narrated that Anas bin Malik said:
"The Messenger of Allah said: 'Some people open the door to good and close the door to evil, and some people open the door to evil and close the door to good. Glad tidings to those in whose hands Allah places they keys to good, and woe to those in whose hands Allah places the keys to evil.'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 237 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 0, The Book of the Sunnah, as in-book entry 237 under the chapter “One who opens the door to good.”
Browse every hadith in The Book of the SunnahReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 237
Source and grading notes
English : Vol. 1, Book 1, Hadith 237 Arabic : Book 1, Hadith 243
- Al-Albani:
- Hasan
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Hasan
- Shuaib Al Arnaut:
- Daif
- Zubair Ali Zai:
- Daif
Keep exploring