Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 2285

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Chapters on Business Transactions, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
149

Chapter 62

Chapter context: Paying For Animals In Advance

باب السَّلَمِ فِي الْحَيَوَانِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا وَقَالَ ‏"‏ إِذَا جَاءَتْ إِبِلُ الصَّدَقَةِ قَضَيْنَاكَ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا قَدِمَتْ قَالَ ‏"‏ يَا أَبَا رَافِعٍ اقْضِ هَذَا الرَّجُلَ بَكْرَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمْ أَجِدْ إِلاَّ رَبَاعِيًا فَصَاعِدًا فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏"‏ أَعْطِهِ فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated from Abu Rafi' that:

the Prophet (ﷺ) asked a man to give as a loan a young camel and said: “When the camels of the Sadaqah come, we will pay you back.” When the camels came, he said: " O Abu Rafi', pay this man back for his Young camel." But all I could find was a seven-year-old camel or that which is better. I told the Prophet (ﷺ) and he said: "Give it to him, for the best of People are those who are best in repaying."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 2285 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 12, The Chapters on Business Transactions, as in-book entry 149 under the chapter “Paying For Animals In Advance.”

Browse every hadith in The Chapters on Business Transactions

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
149

Source and grading notes

English : Vol. 3, Book 12, Hadith 2285 Arabic : Book 12, Hadith 2373

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih Muslim

Keep exploring

Continue reading

View collection