سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 2236
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Chapters on Business Transactions, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 100
Chapter 41
Chapter context: The Blessing That Is Hoped For When Starting One’s Day Early
باب مَا يُرْجَى مِنَ الْبَرَكَةِ فِي الْبُكُورِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَدِيدٍ، عَنْ صَخْرٍ الْغَامِدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
اللَّهُمَّ بَارِكْ لأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا
. قَالَ وَكَانَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً أَوْ جَيْشًا بَعَثَهُمْ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ . قَالَ وَكَانَ صَخْرٌ رَجُلاً تَاجِرًا فَكَانَ يَبْعَثُ تِجَارَتَهُ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَثْرَى وَكَثُرَ مَالُهُ .
Translation
English translation
It was narrated from Sakhr Al-Ghamidi that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"O Allah, bless my nation in their early mornings (i.e., what they do early in the morning)." (Hasan)He said: "When he sent out a raiding party or an army, he would send them at the beginning of the day." He said: (1) "Sakhr was a man engaged in trade, and he used to send his goods out at the beginning of the day, and his wealth grew and increased."
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2236 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 12, The Chapters on Business Transactions, as in-book entry 100 under the chapter “The Blessing That Is Hoped For When Starting One’s Day Early.”
Browse every hadith in The Chapters on Business TransactionsReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 100
Source and grading notes
English : Vol. 3, Book 12, Hadith 2236 Arabic : Book 12, Hadith 2321
- Al-Albani:
- Daif
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Sahih Lighairihi
- Zubair Ali Zai:
- Isnaad Hasan
Keep exploring