سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 2117
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Chapters on Expiation, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 28
Chapter 13
Chapter context: Prohibition on saying: “What Allah wills and you will”
باب النَّهْىِ أَنْ يُقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَجْلَحُ الْكِنْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
إِذَا حَلَفَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَقُلْ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ . وَلَكِنْ لِيَقُلْ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شِئْتَ
.
Translation
English translation
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
'When anyone of you swears an oath, let him not say: 'What Allah wills and what you will.' Rather let him say: 'What Allah wills and then what you will.'
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2117 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 11, The Chapters on Expiation, as in-book entry 28 under the chapter “Prohibition on saying: “What Allah wills and you will”.”
Browse every hadith in The Chapters on ExpiationReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 28
Source and grading notes
English : Vol. 3, Book 11, Hadith 2117 Arabic : Book 11, Hadith 2197
- Al-Albani:
- Hasan Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Hasan Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Sahih Lighairihi
- Zubair Ali Zai:
- Hasan
Keep exploring