سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 2076
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Chapters on Divorce, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 61
Chapter 29
Chapter context: Giving a slave woman the choice when she is freed
باب خِيَارِ الأَمَةِ إِذَا أُعْتِقَتْ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَضَى فِي بَرِيرَةَ ثَلاَثُ سُنَنٍ خُيِّرَتْ حِينَ أُعْتِقَتْ وَكَانَ زَوْجُهَا مَمْلُوكًا وَكَانُوا يَتَصَدَّقُونَ عَلَيْهَا فَتُهْدِي إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَيَقُولُ " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ " . وَقَالَ " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " .
Translation
English translation
It was narrated that Aishah said:
'Three Sunan were established because of Barirah: She was given the choice (of whether to remain married) when she was freed, and her husband was a slave; they used to give her charity and she used to give it as a gift to the Prophet (ﷺ), and he would say: 'It is charity for her and a gift for us,' and he said, the 'Wala' is for the one who set the slave free.'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2076 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 10, The Chapters on Divorce, as in-book entry 61 under the chapter “Giving a slave woman the choice when she is freed.”
Browse every hadith in The Chapters on DivorceReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 61
Source and grading notes
English : Vol. 3, Book 10, Hadith 2476 Arabic : Book 10, Hadith 2154
- Al-Albani:
- Hasan Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Hasan Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Hasan
- Zubair Ali Zai:
- Sahih
Keep exploring