سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 2001
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Chapters on Marriage, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 157
Chapter 57
Chapter context: The woman who offered herself (in marriage) to the Prophet (ﷺ)
باب الَّتِي وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ فَقَالَ أَنَسٌ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَيْهِ . فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِيَّ حَاجَةٌ فَقَالَتِ ابْنَتُهُ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا . فَقَالَ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ رَغِبَتْ فِي رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَيْهِ .
Translation
English translation
Thabit said:
“We were sitting with Anas bin Mahk, and a daughter of his was with him. Anas said: 'A woman came to the Prophet (ﷺ) and offered herself to him. She said: " O Messenger of Allah, do you have any need of me?"' His daughter said: 'How little modesty she had!' He said: 'She was better than you, because she wanted (to marry) the Messenger of Allah, and she offered herself to him. "
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 2001 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 9, The Chapters on Marriage, as in-book entry 157 under the chapter “The woman who offered herself (in marriage) to the Prophet (ﷺ).”
Browse every hadith in The Chapters on MarriageReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- In-book entry
- 157
Source and grading notes
English : Vol. 3, Book 9, Hadith 2001 Arabic : Book 9, Hadith 2079
- Shuaib Al Arnaut:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih Bukhari
Keep exploring