سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah Hadith 1758
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Fasting, with its chapter, grading, and reference kept together.
- Book
- 7. Fasting
- In-book entry
- 121
Chapter 51
Chapter context: One who dies owing a fast that he vowed to observe
باب مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ مِنْ نَذْرٍ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، وَالْحَكَمِ، وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُخْتِي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ " أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ تَقْضِينَهُ " . قَالَتْ بَلَى . قَالَ " فَحَقُّ اللَّهِ أَحَقُّ " .
Translation
English translation
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:
“A woman came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, my sister has died and she owed a fast of two consecutive months.’ He said: ‘Do you not think that if your sister owed a debt, you would pay it off for her?’ She said: ‘Of course.’ He said: ‘The right of Allah is greater.’”
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 1758 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 7, Fasting, as in-book entry 121 under the chapter “One who dies owing a fast that he vowed to observe.”
Browse every hadith in FastingReference details
- Collection
- Sunan Ibn Majah
- Book
- 7. Fasting
- In-book entry
- 121
Source and grading notes
English : Vol. 1, Book 7, Hadith 1758 Arabic : Book 7, Hadith 1830
- Al-Albani:
- Sahih
- Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Sahih - Bukhari And Muslim
Keep exploring