Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 1629

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters Regarding Funerals, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
197

Chapter 65

Chapter context: What was narrated concerning the death and burial of the Prophet (ﷺ)

باب ذِكْرِ وَفَاتِهِ وَدَفْنِهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ أَبُو الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ كَرْبِ الْمَوْتِ مَا وَجَدَ قَالَتْ فَاطِمَةُ وَاكَرْبَ أَبَتَاهْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

‏ لاَ كَرْبَ عَلَى أَبِيكِ بَعْدَ الْيَوْمِ إِنَّهُ قَدْ حَضَرَ مِنْ أَبِيكِ مَا لَيْسَ بِتَارِكٍ مِنْهُ أَحَدًا الْمُوَافَاةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Anas bin Malik said:

“When the Messenger of Allah (ﷺ) suffered the agonies of death that he suffered, Fatimah said: ‘O my father, what a severe agony!’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Your father will suffer no more agony after this day. There has come to your father that which no one can avoid, the death that everyone will encounter until the Day of Resurrection.’”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1629 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 6, Chapters Regarding Funerals, as in-book entry 197 under the chapter “What was narrated concerning the death and burial of the Prophet (ﷺ).”

Browse every hadith in Chapters Regarding Funerals

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
197

Source and grading notes

English : Vol. 1, Book 6, Hadith 1629 Arabic : Book 6, Hadith 1697

Al-Albani:
Hasan Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Hasan Sahih
Shuaib Al Arnaut:
Hasan
Zubair Ali Zai:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection