Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahSahih (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 1620

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters Regarding Funerals, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
188

Chapter 64

Chapter context: What was narrated concerning the sickness of the Messenger of Allah (ﷺ)

باب مَا جَاءَ فِي ذِكْرِ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمْرَضُ إِلاَّ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ مَرَضُهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ أَخَذَتْهُ بُحَّةٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ‏"‏ ‏.‏ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ خُيِّرَ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that ‘Aishah said:

“I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘There is no Prophet (ﷺ) who fell sick but he was given the choice between this world and the Hereafter.’ She said: ‘When he became sick with the illness that would be his last, (his voice) became hoarse and I heard him say, “In the company of those on whom Allah has bestowed His grace, of the Prophets, the true believers, the martyrs, and the righteous.’” [4:69] Then I knew that he had been given the choice.”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1620 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 6, Chapters Regarding Funerals, as in-book entry 188 under the chapter “What was narrated concerning the sickness of the Messenger of Allah (ﷺ).”

Browse every hadith in Chapters Regarding Funerals

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
188

Source and grading notes

English : Vol. 1, Book 6, Hadith 1620 Arabic : Book 6, Hadith 1688

Al-Albani:
Sahih
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Sahih
Shuaib Al Arnaut:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih - Bukhari And Muslim

Keep exploring

Continue reading

View collection