Navigation
Settings
Sunan Ibn MajahDa'if (Darussalam)

سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah Hadith 1601

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Chapters Regarding Funerals, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
169

Chapter 56

Chapter context: What was narrated concerning the reward for one who consoles a person afflicted by calamity

باب مَا جَاءَ فِي ثَوَابِ مَنْ عَزَّى مُصَابًا

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ أَبُو عُمَارَةَ، مَوْلَى الأَنْصَارِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ ‏

‏ مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يُعَزِّي أَخَاهُ بِمُصِيبَةٍ إِلاَّ كَسَاهُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ مِنْ حُلَلِ الْكَرَامَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

Qais, Abu ‘Umarah, the freed slave of the Ansar, said:

“I heard ‘Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin ‘Amr bin Hazm narrating from his father, from his grandfather, that the Prophet (ﷺ) said: ‘There is no believer who consoles for his brother for a calamity, but Allah will clothe him with garments of honor on the Day of Resurrection.’”

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1601 in Sunan Ibn Majah. It appears in Book 6, Chapters Regarding Funerals, as in-book entry 169 under the chapter “What was narrated concerning the reward for one who consoles a person afflicted by calamity.”

Browse every hadith in Chapters Regarding Funerals

Reference details

Collection
Sunan Ibn Majah
In-book entry
169

Source and grading notes

English : Vol. 1, Book 6, Hadith 1601 Arabic : Book 6, Hadith 1669

Al-Albani:
Hasan
Muhammad Fouad Abd al-Baqi:
Hasan
Shuaib Al Arnaut:
Daif
Zubair Ali Zai:
Daif

Keep exploring

Continue reading

View collection