Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

Sunan an-Nasa'iSahih (Darussalam)

سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i Hadith 5336

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Adornment, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
297

Chapter 106

Chapter context: Women's Hems

باب ذُيُولِ النِّسَاءِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ تَصْنَعُ النِّسَاءُ بِذُيُولِهِنَّ قَالَ ‏"‏ تُرْخِينَهُ شِبْرًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ إِذًا تَنْكَشِفَ أَقْدَامُهُنَّ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تُرْخِينَهُ ذِرَاعًا لاَ تَزِدْنَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Ibn 'Umar said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'Whoever drags his garment out of pride, Allah will not look at him.' Umm Salamah said: 'O Messenger of Allah, what should women do with their hems?' He said: 'Let it down a hand span.' She said: 'But then their feet will show.' He said: 'Let it down a forearm's length, but no more than that.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 5336 in Sunan an-Nasa'i. It appears in Book 49, The Book of Adornment, as in-book entry 297 under the chapter “Women's Hems.”

Browse every hadith in The Book of Adornment

Reference details

Collection
Sunan an-Nasa'i
In-book entry
297

Source and grading notes

Sunan an-Nasa'i 5336 In-book : Book 48, Hadith 297 English translation : Vol. 6, Book 48, Hadith 5338

Abu Ghuddah:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Isnaad Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection