Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

Sunan an-Nasa'iHasan (Darussalam)

سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i Hadith 5302

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Adornment, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
263

Chapter 89

Chapter context: Wearing Ad-Dibaj Interwoven With Gold

باب لُبْسِ الدِّيبَاجِ الْمَنْسُوجِ بِالذَّهَبِ ‏‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، عَنْ خَالِدٍ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ وَاقِدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ‏.‏ قَالَ إِنَّ سَعْدًا كَانَ أَعْظَمَ النَّاسِ وَأَطْوَلَهُ ‏.‏ ثُمَّ بَكَى فَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ إِلَى أُكَيْدِرَ صَاحِبِ دُومَةَ بَعْثًا فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ مَنْسُوجَةٍ فِيهَا الذَّهَبُ فَلَبِسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَقَعَدَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ وَنَزَلَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمُسُونَهَا بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ ‏

‏ أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِمَّا تَرَوْنَ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Wafid bin 'Amr bin Sa'd bin Mu'adh said:

"I entered upon Anas bin Malik when he came to Al-Madinah and greeted him with Salam. He said: 'Where are you from?' I said: 'I am Wafid bin 'Amr bin Sa'd bin Mu'adh.' He said: 'Sa'd was the greatest and most virtuous of people.' Then he wept a great deal, then he said: 'The Messenger of Allah [ﷺ] sent a delegation to Ukaidir the ruler of Dumah, who sent him a Jubbah made of Ad-Dibaj interwoven with gold. The Messenger of Allah [ﷺ] put it on, then he stood on the Minbar and sat, without speaking, then he came down and the people started touching it with their hands. He said: 'Are you admiring this? The handkerchiefs of Sa'd in Paradise are more beautiful than what you see.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 5302 in Sunan an-Nasa'i. It appears in Book 49, The Book of Adornment, as in-book entry 263 under the chapter “Wearing Ad-Dibaj Interwoven With Gold.”

Browse every hadith in The Book of Adornment

Reference details

Collection
Sunan an-Nasa'i
In-book entry
263

Source and grading notes

Sunan an-Nasa'i 5302 In-book : Book 48, Hadith 263 English translation : Vol. 6, Book 48, Hadith 5304

Abu Ghuddah:
Hasan Sahih
Al-Albani:
Hasan Sahih
Zubair Ali Zai:
Isnaad Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection