Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

Sunan an-Nasa'iHasan (Darussalam)

سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i Hadith 5093

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Adornment, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
54

Chapter 21

Chapter context: Extending Hair with Cloth

باب وَصْلِ الشَّعْرِ بِالْخِرَقِ ‏‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، قَالَ رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَمَعَهُ فِي يَدِهِ كُبَّةٌ مِنْ كُبَبِ النِّسَاءِ مِنْ شَعْرٍ فَقَالَ مَا بَالُ الْمُسْلِمَاتِ يَصْنَعْنَ مِثْلَ هَذَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَادَتْ فِي رَأْسِهَا شَعْرًا لَيْسَ مِنْهُ فَإِنَّهُ زُورٌ تَزِيدُ فِيهِ ‏

‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that Sa'eed Al-Maqburi said:

"I saw Mu'awiyah bin Abi Sufyan on the Minbar, holding a ball of hair such as women use. He said: "What is wrong with Muslim women who put such things (on their heads)? I heard the Messenger of Allah [ﷺ] say: "Any woman who adds hair to her head that is not hers, it is something false, that she is adding to her head."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 5093 in Sunan an-Nasa'i. It appears in Book 49, The Book of Adornment, as in-book entry 54 under the chapter “Extending Hair with Cloth.”

Browse every hadith in The Book of Adornment

Reference details

Collection
Sunan an-Nasa'i
In-book entry
54

Source and grading notes

Sunan an-Nasa'i 5093 In-book : Book 48, Hadith 54 English translation : Vol. 6, Book 48, Hadith 5096

Abu Ghuddah:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Isnaad Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection