سنن النسائي
Sunan an-Nasa'i Hadith 5058
Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Adornment, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 19
Chapter 7
Chapter context: Combing the Hair Every Other Day
باب التَّرَجُّلِ غِبًّا
View in chapterHadith text
Original Arabic
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ كَهْمَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامِلاً بِمِصْرَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَإِذَا هُوَ شَعِثُ الرَّأْسِ مُشْعَانٌّ قَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُشْعَانًّا وَأَنْتَ أَمِيرٌ قَالَ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا عَنِ الإِرْفَاهِ . قُلْنَا وَمَا الإِرْفَاهُ قَالَ التَّرَجُّلُ كُلَّ يَوْمٍ .
Translation
English translation
It was narrated that 'Abdullah bin Shaqiq said:
"One of the Companions of the Prophet (ﷺ) [ﷺ] was a governor in Egypt, and one of his companions came to him and found him with unkempt, wild hair. He said: 'How come I see you with wild hair when you are a governor?' He said: 'The Prophet (ﷺ) of Allah [ﷺ] forbade us from Al-Irfah,' and we said: 'What is Al-Irfah?' He said: 'To comb your hair every day.'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 5058 in Sunan an-Nasa'i. It appears in Book 49, The Book of Adornment, as in-book entry 19 under the chapter “Combing the Hair Every Other Day.”
Browse every hadith in The Book of AdornmentReference details
- Collection
- Sunan an-Nasa'i
- In-book entry
- 19
Source and grading notes
Sunan an-Nasa'i 5058 In-book : Book 48, Hadith 19 English translation : Vol. 6, Book 48, Hadith 5061
- Abu Ghuddah:
- Sahih
- Al-Albani:
- Sahih
- Zubair Ali Zai:
- Isnaad Sahih
Keep exploring