Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

Sunan an-Nasa'iSahih (Darussalam)

سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i Hadith 4305

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Hunting and Slaughtering, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
43

Chapter 21

Chapter context: Hunting With A Mirad

باب صَيْدِ الْمِعْرَاضِ ‏‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرْسِلُ الْكِلاَبَ الْمُعَلَّمَةَ فَتُمْسِكُ عَلَىَّ فَآكُلُ مِنْهُ قَالَ ‏"‏ إِذَا أَرْسَلْتَ الْكِلاَبَ - يَعْنِي الْمُعَلَّمَةَ - وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَمْسَكْنَ عَلَيْكَ فَكُلْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ قَتَلْنَ مَا لَمْ يَشْرَكْهَا كَلْبٌ لَيْسَ مِنْهَا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَإِنِّي أَرْمِي الصَّيْدَ بِالْمِعْرَاضِ فَأُصِيبُ فَآكُلُ قَالَ ‏"‏ إِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ وَسَمَّيْتَ فَخَزَقَ فَكُلْ وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

t was narrated that 'Adiyy bin Hatim said:

"I said: 'O Messenger of Allah, I release my trained dogs and they catch (the game) for me - should I eat of it?" he said: 'If you release your trained dogs, and mention the name of Allah, and they catch it for your, then eat.' I said: 'Even if they kill it?' He said:" 'Even if they kill it, so long as another, strange dog has not joined them 'I said: 'And I shoot the game with the Mirad and I hit it - should I eat?' He said: ''If you shoot the and it penetrates (the target), then eat, but if it hits it with its broad edge, then do not6 eat it.""

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4305 in Sunan an-Nasa'i. It appears in Book 43, The Book of Hunting and Slaughtering, as in-book entry 43 under the chapter “Hunting With A Mirad.”

Browse every hadith in The Book of Hunting and Slaughtering

Reference details

Collection
Sunan an-Nasa'i
In-book entry
43

Source and grading notes

Sunan an-Nasa'i 4305 In-book : Book 42, Hadith 43 English translation : Vol. 5, Book 42, Hadith 4310

Abu Ghuddah:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Hasan

Keep exploring

Continue reading

View collection