Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

Sunan an-Nasa'iSahih (Darussalam)

سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i Hadith 3317

Read the original Arabic and English translation of this hadith from The Book of Marriage, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
122

Chapter 52

Chapter context: The Breast Milk Belongs To The Husband

باب لَبَنِ الْفَحْلِ ‏.‏

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ عَمِّي أَفْلَحُ بَعْدَ مَا نَزَلَ الْحِجَابُ فَلَمْ آذَنْ لَهُ فَأَتَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ ائْذَنِي لَهُ فَإِنَّهُ عَمُّكِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ائْذَنِي لَهُ تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَإِنَّهُ عَمُّكِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

It was narrated that 'Aishah said:

"My paternal uncle Aflah asked permission to enter upon me after the (Verse of) Hijab had been revealed, but I did not let him in. The Prophet (ﷺ) came to me and I asked him (about that) and he said: 'Let him in, for he is your paternal uncle.' I said: 'O Messenger of Allah, the woman breast-fed me, not the man.' He said: 'Let him in, may your hands be rubbed with dust, for he is your uncle.'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 3317 in Sunan an-Nasa'i. It appears in Book 26, The Book of Marriage, as in-book entry 122 under the chapter “The Breast Milk Belongs To The Husband.”

Browse every hadith in The Book of Marriage

Reference details

Collection
Sunan an-Nasa'i
In-book entry
122

Source and grading notes

Sunan an-Nasa'i 3317 In-book : Book 26, Hadith 122 English translation : Vol. 4, Book 26, Hadith 3319

Abu Ghuddah:
Sahih
Al-Albani:
Sahih
Zubair Ali Zai:
Sahih Muslim

Keep exploring

Continue reading

View collection