Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

موطأ مالك

Muwatta Malik Hadith 1455

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Judgements, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
54

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ قَالَ خَرَجَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَحَضَرَتْ أُمَّهُ الْوَفَاةُ بِالْمَدِينَةِ فَقِيلَ لَهَا أَوْصِي ‏.‏ فَقَالَتْ فِيمَ أُوصِي إِنَّمَا الْمَالُ مَالُ سَعْدٍ ‏.‏ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ سَعْدٌ فَلَمَّا قَدِمَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ ذُكِرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَعْدٌ

Translation

English translation

Malik related to me from Said ibn Amr Shurahbil ibn Said ibn Sad ibn Ubada from his father that his father said, ''Sad ibn Ubada went out with the Messenger of Allah, (ﷺ), in one of his raids and his mother was dying in Madina. Someone said to her, 'Leave a testament.' She said, 'In what shall I leave a testament? The property is Sad's property.' Then she died before Sad returned. When Sad ibn Ubada returned, that was mentioned to him. Sad said, 'Messenger of Allah! Will it help her if I give sadaqa for her?' The Messenger of Allah, (ﷺ), said, 'Yes' Sad said, 'Such-and-such a garden is sadaqa for her,' naming the garden."

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 1455 in Muwatta Malik. It appears in Book 36, Judgements, as in-book entry 54.

Browse every hadith in Judgements

Reference details

Collection
Muwatta Malik
In-book entry
54

Source and grading notes

USC-MSA web (English) : Book 36, Hadith 52 Arabic : Book 36, Hadith 1455

Salim al-Hilali:
Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection