Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

الأدب المفرد

Al-Adab Al-Mufrad Hadith 727

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Supplication, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
124

Chapter 31

Chapter context: It is Makrooh to request involvement in trial

بَابُ مَنْ كَرِهَ الدُّعَاءَ بِالْبَلاءِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ‏:‏ قَالَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ اللَّهُمَّ لَمْ تُعْطِنِي مَالاً فَأَتَصَدَّقَ بِهِ، فَابْتَلِنِي بِبَلاَءٍ يَكُونُ، أَوْ قَالَ‏:‏ فِيهِ أَجْرٌ، فَقَالَ‏:‏ سُبْحَانَ اللهِ، لاَ تُطِيقُهُ، أَلاَ قُلْتَ‏:‏ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ‏.‏

Translation

English translation

Anas (ra) said that a man made this supplication in the presence of the Prophet (ﷺ) "O Allah, you have not bestowed upon me wealth so I cannot give Sadaqah, hence involve me in anxiety so that I may earn reward against that. The prophet said," Subhan Allah! You cannot endure difficulty. Why did you not make this supplication?:

(O Allah, let us have the good of this world and the good of the hereafter and save us from the torment of the fire).

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 727 in Al-Adab Al-Mufrad. It appears in Book 31, Supplication, as in-book entry 124 under the chapter “It is Makrooh to request involvement in trial.”

Browse every hadith in Supplication

Reference details

In-book entry
124

Keep exploring

Continue reading

View collection