Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

الأدب المفرد

Al-Adab Al-Mufrad Hadith 686

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Supplication, with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
83

Chapter 18

Chapter context: Supplication in heavy rain and ordinary rain

بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الْغَيْثِ وَالْمَطَرِ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَأَى نَاشِئًا فِي أُفُقٍ مِنْ آفَاقِ السَّمَاءِ، تَرَكَ عَمَلَهُ، وَإِنْ كَانَ فِي صَلاَةٍ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ، فَإِنْ كَشَفَهُ اللَّهُ حَمِدَ اللَّهَ، وَإِنْ مَطَرَتْ قَالَ‏:‏ اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا‏.‏

Translation

English translation

'A'isha said, "When the Messenger of Allah, (ﷺ), saw a cloud rising from the horizon, he would leave what he was doing, even if it was the prayer, and face towards it. If Allah dispersed it, he praised Allah, and if it rained, he said, 'O Allah, make it a useful fall!'"

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 686 in Al-Adab Al-Mufrad. It appears in Book 31, Supplication, as in-book entry 83 under the chapter “Supplication in heavy rain and ordinary rain.”

Browse every hadith in Supplication

Reference details

In-book entry
83

Keep exploring

Continue reading

View collection