الأدب المفرد
Al-Adab Al-Mufrad Hadith 651
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Supplication, with its chapter, grading, and reference kept together.
- Book
- 31. Supplication
- In-book entry
- 48
Chapter 11
Chapter context: A man's supplication for someone who has wronged
بَابُ دُعَاءِ الرَّجُلِ عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ طَارِقِ بْنِ أَشْيَمَ الأَشْجَعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: كُنَّا نَغْدُو إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَيَجِيءُ الرَّجُلُ وَتَجِيءُ الْمَرْأَةُ فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ أَقُولُ إِذَا صَلَّيْتُ؟ فَيَقُولُ: قُلِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي، فَقَدْ جَمَعَتْ لَكَ دُنْيَاكَ وَآخِرَتَكَ.
Translation
English translation
Tariq ibn Ashyam al-Ashja'i said, "We used to go and visit the Prophet, (ﷺ). On one occasion a man and woman came and the man asked, 'Messenger of Allah, what should I say when I pray?' He replied, 'Say, "O Allah, forgive me, show mercy to me, guide me and provide for me.; They will combine this world and the Next world for you.'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 651 in Al-Adab Al-Mufrad. It appears in Book 31, Supplication, as in-book entry 48 under the chapter “A man's supplication for someone who has wronged.”
Browse every hadith in SupplicationReference details
- Collection
- Al-Adab Al-Mufrad
- Book
- 31. Supplication
- In-book entry
- 48
Keep exploring