الأدب المفرد
Al-Adab Al-Mufrad Hadith 458
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Extravagance in Building, with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 17
Chapter 9
Chapter context: A person who has upper rooms
بَابُ مَنِ اتَّخَذَ الْغُرَفَ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ نِبْرَاسٍ أَبُو الْحَسَنِ، عَنْ ثَابِتٍ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ أَنَسٍ بِالزَّاوِيَةِ فَوْقَ غُرْفَةٍ لَهُ، فَسَمِعَ الأَذَانَ، فَنَزَلَ وَنَزَلْتُ، فَقَارَبَ فِي الْخُطَا فَقَالَ: كُنْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَمَشَى بِي هَذِهِ الْمِشْيَةَ وَقَالَ: أَتَدْرِي لِمَ فَعَلْتُ بِكَ؟ فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَشَى بِي هَذِهِ الْمِشْيَةَ وَقَالَ: أَتَدْرِي لِمَ مَشَيْتُ بِكَ؟ قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: لِيَكْثُرَ عَدَدُ خُطَانَا فِي طَلَبِ الصَّلاةِ.
Translation
English translation
Thabit reported that he was with Anas in a corner above one of his rooms. He said, "We heard the adhan and he came down and I came down as well. He took short stops and said, 'I was with Zayd ibn Thabit and I walked with him in this fashion. He said, "Do you know why I did it to you? The Prophet, (ﷺ), walked in this manner and he said, 'Do you know why I walked with you?' I replied, 'Allah and His Messenger know best.' He said, 'So that there would be a greater number of steps in search of the prayer.'"'"
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 458 in Al-Adab Al-Mufrad. It appears in Book 25, Extravagance in Building, as in-book entry 17 under the chapter “A person who has upper rooms.”
Browse every hadith in Extravagance in BuildingReference details
- Collection
- Al-Adab Al-Mufrad
- In-book entry
- 17
Source and grading notes
Al-Adab Al-Mufrad 458 In-book : Book 25, Hadith 17 English translation : Book 25, Hadith 458
Keep exploring