سنن أبي داود
Sunan Abi Dawud Hadith 4744
Read the original Arabic and English translation of this hadith from Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah), with its chapter, grading, and reference kept together.
- In-book entry
- 149
Chapter 25
Chapter context: The Creation Of Paradise And Hell
باب فِي خَلْقِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ
View in chapterHadith text
Original Arabic
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ لِجِبْرِيلَ : اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا . فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ : أَىْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا ثُمَّ حَفَّهَا بِالْمَكَارِهِ ثُمَّ قَالَ : يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ : أَىْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لاَ يَدْخُلَهَا أَحَدٌ " . قَالَ : " فَلَمَّا خَلَقَ اللَّهُ النَّارَ قَالَ : يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا . فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ : أَىْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ لاَ يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلُهَا فَحَفَّهَا بِالشَّهَوَاتِ ثُمَّ قَالَ : يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا . فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ : أَىْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لاَ يَبْقَى أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَهَا " .
Translation
English translation
Narrated AbuHurayrah:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: When Allah created Paradise, He said to Gabriel: Go and look at it. He went and looked at it, then came and said: O my Lord! By Your might, no one who hears of it will fail to enter it. He then surrounded it with disagreeable things, and said: Go and look at it, Gabriel. He went and looked at it, then came and said: O my Lord! By Your might, I am afraid that no one will enter it. When Allah created Hell, He said: Go and look at it, Gabriel. He went and looked at it, then came and said: O my Lord! By Your might, no one who hears of it will enter it. He then surrounded it with desirable things and said: Go and look at it, Gabriel. He went, looked at it, then came and said: O my Lord! By Your might and power, I am afraid that no one will remain who does not enter it.
About this reference
Where is this hadith found?
This is Hadith 4744 in Sunan Abi Dawud. It appears in Book 42, Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah), as in-book entry 149 under the chapter “The Creation Of Paradise And Hell.”
Browse every hadith in Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)Reference details
- Collection
- Sunan Abi Dawud
- In-book entry
- 149
Source and grading notes
Sunan Abi Dawud 4744 In-book : Book 42, Hadith 149 English translation : Book 41, Hadith 4726
- Al-Albani:
- Hasan Sahih
- Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid:
- Hasan Sahih
- Shuaib Al Arnaut:
- Hasan
- Zubair Ali Zai:
- Isnaad Hasan
Keep exploring