Navigation
Settings

Tune your reading and listening experience.

Sunan Abi DawudSahih in chain (Al-Albani)

سنن أبي داود

Sunan Abi Dawud Hadith 4712

Read the original Arabic and English translation of this hadith from Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah), with its chapter, grading, and reference kept together.

In-book entry
117

Chapter 18

Chapter context: The Offspring Of Polytheists

باب فِي ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ

View in chapter

Hadith text

Original Arabic

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَذْحِجِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، - الْمَعْنَى - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَرَارِيُّ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ ‏"‏ هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِلاَ عَمَلٍ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَذَرَارِيُّ الْمُشْرِكِينَ قَالَ ‏"‏ مِنْ آبَائِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ بِلاَ عَمَلٍ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

English translation

‘A’ishah said :

I said : Messenger of Allah (ﷺ) what happens to the offspring of believers ? He replied : They are joined to their parents. I asked : Messenger of Allah! Although they have done nothing ? He replied : Allah knows best what they were doing. I asked : what happens to the offspring of polytheists, Messenger of Allah ? he replied! They are joined to their parents. I asked : Although they have done nothing? He replied : Allah knows best what they were doing.

About this reference

Where is this hadith found?

This is Hadith 4712 in Sunan Abi Dawud. It appears in Book 42, Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah), as in-book entry 117 under the chapter “The Offspring Of Polytheists.”

Browse every hadith in Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)

Reference details

Collection
Sunan Abi Dawud
In-book entry
117

Source and grading notes

Sunan Abi Dawud 4712 In-book : Book 42, Hadith 117 English translation : Book 41, Hadith 4695

Al-Albani:
Sahih Isnaad
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid:
Sahih Isnaad
Zubair Ali Zai:
Isnaad Sahih

Keep exploring

Continue reading

View collection